1
00:00:07,161 --> 00:00:11,161
See you tomorrow.
2
00:00:18,773 --> 00:00:22,773
Hi Lucas!
3
00:00:25,280 --> 00:00:29,280
Here's Pop
let's have some fun.
4
00:00:31,052 --> 00:00:33,086
Look, I got you.
Hey! Hey!
5
00:00:33,087 --> 00:00:37,087
Come on, hey... hey, wait a minute.
Hear...
6
00:00:37,358 --> 00:00:39,560
Pick him up.
7
00:00:39,561 --> 00:00:41,499
Wait, guys, stop.
Enough guys.
8
00:00:41,500 --> 00:00:44,298
Kirby! Alison!
9
00:00:44,299 --> 00:00:46,900
Please, Kirby, please!
10
00:00:46,901 --> 00:00:49,537
Come on Kirby stop it
it happened
11
00:00:49,538 --> 00:00:51,438
We were just kidding
Mr. McCain.
12
00:00:51,439 --> 00:00:54,174
Well, the fun is over!
For you too, Alison.
13
00:00:54,175 --> 00:00:56,310
- See you, Pop!
- Oh, Pop!
14
00:00:56,311 --> 00:00:58,211
They got me full.
15
00:00:58,212 --> 00:01:00,380
Yeah, keep doing it
some fun, Pope.
16
00:01:00,381 --> 00:01:05,285
But, they're just boys, Lucas.
Just guys.
17
00:01:05,353 --> 00:01:06,820
Are you sure you're in line?
18
00:01:06,821 --> 00:01:10,457
Sure, I'm fine.
Good, Luke.
19
00:01:10,458 --> 00:01:11,692
Come on, son.
20
00:01:11,693 --> 00:01:15,693
I'm in debt.
21
00:01:19,534 --> 00:01:23,534
Pope?!
Go get the doctor.
22
00:01:31,058 --> 00:01:34,458
ST�ELEC
23
00:01:43,582 --> 00:01:47,382
D�DICTV�
24
00:01:47,395 --> 00:01:50,330
It is a vision that we are you
they got him here alive.
25
00:01:50,331 --> 00:01:51,598
That's so bad, huh?
26
00:01:51,599 --> 00:01:55,268
Heart and
of course your liver.
27
00:01:55,269 --> 00:01:56,637
How much do I have left, doctor?
28
00:01:56,638 --> 00:01:58,005
T�ko ��ct.
29
00:01:58,006 --> 00:02:02,006
It can happen any time,
or perhaps per week.
30
00:02:02,877 --> 00:02:04,478
How are you, Mr. Simmons?
31
00:02:04,479 --> 00:02:07,547
Well, I'll be back on my feet soon.
32
00:02:07,548 --> 00:02:10,117
I suppose so
will fly around me
33
00:02:10,118 --> 00:02:11,752
when I'm on the wall here.
34
00:02:11,753 --> 00:02:14,421
V�var, the doctor found it.
35
00:02:14,422 --> 00:02:15,989
And dream it.
36
00:02:15,990 --> 00:02:19,459
That's the only cure
which can I prescribe for you.
37
00:02:19,460 --> 00:02:22,863
I bet if I wanted whiskey
you would probably... fall from the roof.
38
00:02:22,864 --> 00:02:24,631
No.
39
00:02:24,632 --> 00:02:28,301
Yeah, that's nice.
Do you hear that, Lucas?
40
00:02:28,302 --> 00:02:31,405
I said to Mr. Adams,
to give you two hands every day.
41
00:02:31,406 --> 00:02:35,639
Two years?
My God!
42
00:02:35,710 --> 00:02:37,544
It doesn't even stop at toothaches.
43
00:02:37,545 --> 00:02:40,881
maybe not
but it will benefit your arteries.
44
00:02:40,882 --> 00:02:42,716
Get some sleep now.
45
00:02:42,717 --> 00:02:45,285
Oh, there will be plenty of time for that.
46
00:02:45,286 --> 00:02:46,753
See you later, Matt.
47
00:02:46,754 --> 00:02:51,453
Hey, Lucas, wait.
Come on, Luke, I want to talk to you.
48
00:02:51,526 --> 00:02:55,526
Mark, wait for me outside.
49
00:02:56,364 --> 00:02:58,265
What's going on here?
50
00:02:58,266 --> 00:03:00,701
He has to eat something.
51
00:03:00,702 --> 00:03:06,368
Mr. Adams, I'll make sure
to eat the lunch.
52
00:03:06,441 --> 00:03:10,010
Lucas, we could
take the whiskey, huh?
53
00:03:10,011 --> 00:03:14,011
No.
54
00:03:14,615 --> 00:03:19,644
Yeah, that one...
Mark is a nice guy.
55
00:03:19,721 --> 00:03:25,421
I guess she loves her son
just as I love mine.
56
00:03:25,493 --> 00:03:28,762
your son?
You my son, Pope?
57
00:03:28,763 --> 00:03:32,632
Really, I have
yes, sure.
58
00:03:32,633 --> 00:03:37,070
You thought everything
my son brags about it
59
00:03:37,138 --> 00:03:41,138
they're just drunken shit, huh?
60
00:03:41,576 --> 00:03:43,210
Well, to be sure, yes.
61
00:03:43,211 --> 00:03:46,213
Same as everyone else
others in North Fork.
62
00:03:46,214 --> 00:03:50,845
Luke, he... he...
I would like to see my... son
63
00:03:50,918 --> 00:03:53,286
don't waste my time.
64
00:03:53,287 --> 00:03:54,888
where is he
65
00:03:54,889 --> 00:03:58,889
He's in Boston.
He is a priest.
66
00:03:59,794 --> 00:04:02,028
What do you think about it?
67
00:04:02,029 --> 00:04:04,931
I...
I am so proud of him.
68
00:04:04,932 --> 00:04:08,502
Even when I doubt
That he would be proud of me.
69
00:04:08,503 --> 00:04:11,972
Matt, I can't get down like that.
70
00:04:11,973 --> 00:04:17,844
Lucas, I wish you would send a telegram
my boy and so on...
71
00:04:17,912 --> 00:04:21,381
write that I'm sick
I would like to see him.
72
00:04:21,382 --> 00:04:22,949
Send him to come.
73
00:04:22,950 --> 00:04:25,919
When was the last time you saw him?
74
00:04:25,920 --> 00:04:28,722
About 24 years ago.
75
00:04:28,723 --> 00:04:31,525
He was only 3 years old.
76
00:04:31,526 --> 00:04:33,994
That's when my wife died
it broke me
77
00:04:33,995 --> 00:04:37,995
and I started singing and he...
my sister raised him.
78
00:04:39,066 --> 00:04:41,802
She died about...
before 5 years.
79
00:04:41,803 --> 00:04:44,938
Think about it like that
Will the time come, Matt?
80
00:04:44,939 --> 00:04:48,308
Well, Lucas, it's a shame
how to send that telegram.
81
00:04:48,309 --> 00:04:51,044
And I'll suck it up until it does
82
00:04:51,045 --> 00:04:54,314
regardless of
how long will it take
83
00:04:54,315 --> 00:04:56,249
What's his address?
84
00:04:56,250 --> 00:04:58,184
- It's here...
- Wait, I'll take it.
85
00:04:58,252 --> 00:05:00,120
on the first page.
86
00:05:00,121 --> 00:05:06,121
There is one thing, Lucas, v...
I don't know how to read it.
87
00:05:06,761 --> 00:05:08,428
Go on, talk.
88
00:05:08,429 --> 00:05:11,464
I would like you to think about me
Philip meant the best��.
89
00:05:11,465 --> 00:05:16,995
You could tell him
I want you to be your partner in the morning.
90
00:05:17,772 --> 00:05:19,539
Well, I...
91
00:05:19,540 --> 00:05:23,602
Please give me...
just don't get here
92
00:05:23,678 --> 00:05:27,678
and then when I see him
I tell him the truth.
93
00:05:29,450 --> 00:05:32,452
I'm up for something like that
he shouldn't have asked at all.
94
00:05:32,453 --> 00:05:33,920
Let's forget about it.
95
00:05:33,921 --> 00:05:37,457
No, no, it doesn't matter,
if you want it, I will do it.
96
00:05:37,458 --> 00:05:40,727
You...
Did he do it, Lucas?
97
00:05:40,728 --> 00:05:44,164
Well...
I don't even deserve that.
98
00:05:44,165 --> 00:05:46,733
The truth is that...
you are a good person.
99
00:05:46,734 --> 00:05:48,268
But...
I advise you to get out now.
100
00:05:48,269 --> 00:05:50,669
Not until the soup is finished, Pope.
101
00:06:01,716 --> 00:06:03,216
Dad?
102
00:06:03,217 --> 00:06:05,785
Mr. Simmons is going to get better, huh?
103
00:06:05,786 --> 00:06:08,255
No, probably not, son.
104
00:06:08,256 --> 00:06:10,223
Do you think the country?!
105
00:06:10,224 --> 00:06:12,959
He's out sick, Mark.
106
00:06:12,960 --> 00:06:17,864
Well, let's go back to breakfast.
107
00:06:36,684 --> 00:06:37,884
Mr. McCain?
108
00:06:37,885 --> 00:06:39,586
This is n� mar��l, Micah Torrance.
109
00:06:39,587 --> 00:06:40,754
hello
110
00:06:40,755 --> 00:06:42,889
Hello Mr. Simmons.
111
00:06:42,890 --> 00:06:44,190
So this is the North Fork.
112
00:06:45,393 --> 00:06:46,993
My ta�ka.
113
00:06:46,994 --> 00:06:49,496
Your father is at Mr. Adams' boarding house.
114
00:06:49,497 --> 00:06:50,697
How are you?
115
00:06:50,698 --> 00:06:52,599
Well, he felt better.
116
00:06:52,600 --> 00:06:55,769
Nice to meet you.
If you need anything, I'll be happy to help.
117
00:06:55,770 --> 00:06:57,671
Thanks.
118
00:06:57,672 --> 00:07:01,672
This way.
119
00:07:03,911 --> 00:07:07,280
Matt, it's okay.
120
00:07:07,281 --> 00:07:10,083
Doctor, I didn't even close an eye last night.
121
00:07:10,084 --> 00:07:11,451
What can I tell him when he gets here?
122
00:07:11,452 --> 00:07:13,553
Well, I've never seen
If you would go far for a word.
123
00:07:13,554 --> 00:07:17,490
Matt, don't worry
stay calm.
124
00:07:17,491 --> 00:07:21,491
Yeah, yeah.
125
00:07:30,571 --> 00:07:34,571
Doctor?
126
00:07:42,383 --> 00:07:44,584
Hello, son.
127
00:07:44,585 --> 00:07:48,585
Good day, sir.
128
00:07:52,760 --> 00:07:54,327
how are you sir
129
00:07:54,328 --> 00:07:57,697
Think... think you could...
130
00:07:57,698 --> 00:08:00,867
What about me?
131
00:08:00,868 --> 00:08:04,304
How do I...
dad?
132
00:08:04,305 --> 00:08:06,172
You don't see me, do you, man?
133
00:08:06,173 --> 00:08:07,674
No, why should I?
134
00:08:07,675 --> 00:08:12,875
Well, when someone runs away from a child,
as i did it j...
135
00:08:12,947 --> 00:08:18,147
V�, all these years I...
i thought of you
136
00:08:18,219 --> 00:08:24,215
Every day, son,
you were in my thoughts.
137
00:08:24,291 --> 00:08:25,825
You are the only one�
what's left in the world
138
00:08:25,826 --> 00:08:31,826
And soon it will be the only one
what will be left of me
139
00:08:32,466 --> 00:08:35,502
I... can't pretend
I feel something for you.
140
00:08:35,503 --> 00:08:39,406
I don't love anyone and
nobody ever loved me
141
00:08:39,407 --> 00:08:41,574
Your Aunt Emma, but...
142
00:08:41,575 --> 00:08:44,277
Yes, Aunt Emma.
143
00:08:44,278 --> 00:08:49,478
Well, she was...
she was very kind to me.
144
00:08:49,550 --> 00:08:51,584
But it wasn't the same as...
145
00:08:51,585 --> 00:08:57,024
when i was old enough
they sent me to the bike.
146
00:08:57,091 --> 00:09:02,996
Can't imagine
how was it about the holidays.
147
00:09:04,331 --> 00:09:09,292
All the other children went home
he had to stay there.
148
00:09:09,370 --> 00:09:13,370
I'm...
I know it, I know it.
149
00:09:13,374 --> 00:09:16,509
Why didn't you call years ago?
150
00:09:16,510 --> 00:09:20,280
V�, j...
I couldn't, I...
151
00:09:20,281 --> 00:09:24,843
Tell me something Philip
why did you come here?
152
00:09:24,919 --> 00:09:30,790
Well, remember, the...
that telegram was moved.
153
00:09:30,858 --> 00:09:35,455
V�, I... well, I...
i need some money.
154
00:09:35,529 --> 00:09:37,363
Money?
155
00:09:37,364 --> 00:09:39,567
Yeah, in...
I have a chance to get...
156
00:09:39,568 --> 00:09:42,302
until very important
New York law firm.
157
00:09:42,303 --> 00:09:46,303
It is one of the oldest and most recognized.
158
00:09:46,340 --> 00:09:48,141
And you...
you came here
159
00:09:48,142 --> 00:09:50,410
just because you thought
Do I have money?
160
00:09:50,411 --> 00:09:56,282
Well, the telegram he sent me
Mr. McCain... wrote this morning.
161
00:09:56,350 --> 00:10:00,220
Messengers, I have the opportunity to...
162
00:10:00,221 --> 00:10:05,182
Dad?
163
00:10:08,395 --> 00:10:12,395
Doctor!
Doctor!
164
00:10:12,633 --> 00:10:16,633
Doctor, my father...
165
00:10:30,451 --> 00:10:34,979
He left.
It's summer for me.
166
00:10:38,626 --> 00:10:42,428
Well, at least you could talk to him.
167
00:10:42,429 --> 00:10:47,299
There was so much more...
unknown.
168
00:10:47,368 --> 00:10:51,368
That's usually how it is.
169
00:10:53,007 --> 00:10:54,340
Your father's things...
170
00:10:54,341 --> 00:10:57,210
I thought you were
Please remember.
171
00:10:57,211 --> 00:10:59,112
Is that all?
172
00:10:59,113 --> 00:11:02,849
This and the clothes he was wearing.
173
00:11:02,850 --> 00:11:05,684
- Even in need of it, he will leave more.
- Well, what do you think Pop was?
174
00:11:05,752 --> 00:11:06,986
Mr. Adams...
175
00:11:06,987 --> 00:11:08,621
You took everything that had value.
176
00:11:08,622 --> 00:11:09,923
What are you calling me a thief?
177
00:11:09,924 --> 00:11:12,992
I've been with myself all these years
she cared for Matt Simmons.
178
00:11:12,993 --> 00:11:15,161
earth,
he owed me money.
179
00:11:15,162 --> 00:11:17,630
All debts will be paid
from my father's estate.
180
00:11:17,631 --> 00:11:19,299
Legacy?!
This is it!
181
00:11:19,300 --> 00:11:22,400
- Something you should know, Mr. Simmons...
- Yes, of course.
182
00:11:22,469 --> 00:11:24,903
You sent me a telegram
That my father was your partner.
183
00:11:25,139 --> 00:11:27,139
- Sure, but the...
- Well, I have the telegram.
184
00:11:27,140 --> 00:11:29,576
I will not be robbed of my inheritance!
185
00:11:29,577 --> 00:11:31,277
No one is trying to deceive you.
186
00:11:31,278 --> 00:11:35,511
I'll let you evaluate the wound now.
187
00:11:35,583 --> 00:11:39,583
Come let's have a drink and
let's talk.
188
00:11:47,328 --> 00:11:50,330
Lucas, wait a minute.
189
00:11:50,331 --> 00:11:52,332
They brought Matt Simmons' body to me.
190
00:11:52,333 --> 00:11:53,600
What should I do with him now?
191
00:11:53,601 --> 00:11:54,934
Talk to you later, Toomey.
192
00:11:54,935 --> 00:11:56,970
I can't afford free moves.
193
00:11:56,971 --> 00:11:59,506
I used to have Matt Simmons
just like anyone else.
194
00:11:59,507 --> 00:12:02,374
I will not move him to Hrn���sk�m
fields (a term for public burials).
195
00:12:02,375 --> 00:12:03,376
Wait a minute!
196
00:12:03,377 --> 00:12:06,279
Everyone tell me what to do
what should i do
197
00:12:06,280 --> 00:12:08,615
Star� Pop Simmons was
poor old rascal,
198
00:12:08,616 --> 00:12:10,516
who drank himself to death
and I don't understand why...
199
00:12:10,517 --> 00:12:11,551
Toomey!
200
00:12:11,552 --> 00:12:15,648
This is... Matt Simmons' son.
He also came from Boston.
201
00:12:15,723 --> 00:12:19,292
Oh, Pop's son?
202
00:12:19,293 --> 00:12:22,495
Excuse me, sir, I...
I said things I didn't have to.
203
00:12:22,496 --> 00:12:26,165
That's fine Mr. Toomey,
so far it seems...
204
00:12:26,166 --> 00:12:28,334
you are the only one who tells me the truth.
205
00:12:28,335 --> 00:12:29,936
So how do I do it?
206
00:12:29,937 --> 00:12:31,337
You've said enough, Toomey.
207
00:12:31,338 --> 00:12:36,367
talk to you later
and there will be more peace.
208
00:12:36,443 --> 00:12:38,244
So you lied about it earlier!
209
00:12:38,245 --> 00:12:40,413
Your father dreamed before his death,
to respect him.
210
00:12:40,414 --> 00:12:44,050
Yes, yes, and you are him
He wanted to get the cell, l��.
211
00:12:44,051 --> 00:12:48,051
Mr. Simmons.
212
00:12:48,423 --> 00:12:50,790
Mr. Simmons,
these are the mitchell brothers.
213
00:12:50,791 --> 00:12:52,358
They would love to talk to you.
214
00:12:52,359 --> 00:12:54,761
I feel sorry for your father
Mr. Simmons.
215
00:12:54,762 --> 00:12:56,529
It's too much... summer.
216
00:12:56,530 --> 00:12:57,797
Are they the ones who killed him?
217
00:12:57,798 --> 00:12:59,265
Did they kill?
I wouldn't call it that.
218
00:12:59,266 --> 00:13:00,700
And what would you call it?!
219
00:13:00,701 --> 00:13:03,069
They didn't want to hurt him,
they're just boys.
220
00:13:03,070 --> 00:13:04,404
Their father beat them up one day.
221
00:13:04,405 --> 00:13:06,706
That's the law here
which suits you?
222
00:13:06,707 --> 00:13:08,574
Matt had a bad heart, he was...
223
00:13:08,575 --> 00:13:11,377
I am asking for an arrest warrant,
for murder.
224
00:13:11,378 --> 00:13:13,112
Do I?!
So tell me...
225
00:13:13,113 --> 00:13:15,448
If I don't think so,
226
00:13:15,449 --> 00:13:19,052
then at least
for manslaughter.
227
00:13:19,053 --> 00:13:23,053
I'll have that drink, Mr. McCain.
228
00:13:36,804 --> 00:13:39,205
You could count
and daddy is coming home!
229
00:13:39,206 --> 00:13:43,142
wait a minute
I will attend to you right away.
230
00:13:43,143 --> 00:13:46,245
At least this one will know
where he will find you.
231
00:13:46,246 --> 00:13:48,247
Do you have any things with you?
232
00:13:48,248 --> 00:13:51,017
Closing n��.
233
00:13:51,018 --> 00:13:53,252
I like to eat to pass the time.
234
00:13:53,253 --> 00:13:57,253
Then I will return it to you.
235
00:13:58,192 --> 00:14:02,192
Okay, let's go.
Let's go!
236
00:14:04,331 --> 00:14:08,331
Were you there Mr McCain
we didn't want to hurt him.
237
00:14:08,836 --> 00:14:10,103
I know
238
00:14:10,104 --> 00:14:11,938
So why are we here?
239
00:14:11,939 --> 00:14:15,939
Come on, Kirby.
240
00:14:22,416 --> 00:14:25,385
damn work
shut up guys
241
00:14:25,386 --> 00:14:27,186
And you didn't convince Simmons
242
00:14:27,187 --> 00:14:28,388
not to do it?
243
00:14:28,389 --> 00:14:30,390
Neither he nor Judge Hanavan.
244
00:14:30,391 --> 00:14:32,992
Justice, that's what he wants
245
00:14:32,993 --> 00:14:34,861
but the dead will not bring it back.
246
00:14:34,862 --> 00:14:35,995
What time is the funeral?
247
00:14:35,996 --> 00:14:39,866
Around 3:00 am.
248
00:14:39,867 --> 00:14:42,402
��dn� jury these
they don't send boys to prison.
249
00:14:42,403 --> 00:14:45,271
I'm not so sure Micah
Simmons is a senior.
250
00:14:45,272 --> 00:14:49,272
He admitted that he did not treat his father well
One true affection.
251
00:14:51,078 --> 00:14:53,546
It's good that I wasn't here
252
00:14:53,547 --> 00:14:54,747
otherwise you wouldn't be able to.
253
00:14:54,748 --> 00:14:57,948
- Calm down, Seth.
- Don't get involved, Lucas.
254
00:14:57,985 --> 00:15:00,620
Micah, it's been a long time since we've met
255
00:15:00,621 --> 00:15:02,822
so listen to me!
256
00:15:02,823 --> 00:15:05,758
Now let my boys out of there
right now.
257
00:15:05,759 --> 00:15:06,826
I don't.
258
00:15:06,827 --> 00:15:08,461
I mean he won't do it!
259
00:15:08,462 --> 00:15:12,462
I'm just doing my job
Seth, a warrant has been issued for his arrest.
260
00:15:19,339 --> 00:15:25,335
Arrest?
And what will happen to you?
261
00:15:25,412 --> 00:15:27,180
They will be judged.
Here.
262
00:15:27,181 --> 00:15:31,181
Tribulation?
263
00:15:31,251 --> 00:15:33,186
hey dad
264
00:15:33,187 --> 00:15:37,187
Now you have to be patient.
265
00:15:40,994 --> 00:15:44,994
Tribulation.
266
00:15:47,868 --> 00:15:53,773
Well, maybe I had it again
marry when their mother died.
267
00:15:55,275 --> 00:15:58,744
Kirby and Alison, they...
268
00:15:58,745 --> 00:16:02,745
Well, they...
they needed a woman's hand.
269
00:16:03,617 --> 00:16:09,617
I didn't have time, I was
busy with all the work,
270
00:16:09,857 --> 00:16:13,857
to earn a living.
271
00:16:14,995 --> 00:16:18,995
I didn't have time.
272
00:16:19,066 --> 00:16:23,066
I didn't have time for my boys!
273
00:16:28,876 --> 00:16:30,109
Who is it?
274
00:16:30,110 --> 00:16:33,810
Lucas McCain.
275
00:16:36,383 --> 00:16:38,384
Are you leaving?
276
00:16:38,385 --> 00:16:41,087
I'm going to Yuma.
To the district judge.
277
00:16:41,088 --> 00:16:43,523
Request for a change of place of business.
278
00:16:43,524 --> 00:16:44,957
Change what?
279
00:16:44,958 --> 00:16:47,159
File a lawsuit
held in another city.
280
00:16:47,160 --> 00:16:48,794
Why?
281
00:16:48,795 --> 00:16:52,795
I'm not stupid, McCain
The local jury won't convict those boys.
282
00:16:52,833 --> 00:16:55,034
you know what will happen
when are they going to jail?
283
00:16:55,035 --> 00:16:56,869
It's not my thing.
284
00:16:56,870 --> 00:16:58,804
Have you ever been to a prison in Yum�?
285
00:16:58,805 --> 00:17:03,675
There they go. They're 18, Simmons.
They're just guys.
286
00:17:03,744 --> 00:17:05,678
They don't get out
they will become criminals.
287
00:17:05,679 --> 00:17:07,846
- Now they are criminals!
- He can't think outside!
288
00:17:07,847 --> 00:17:09,882
But yes!
And I will calm down and they will be punished.
289
00:17:09,883 --> 00:17:11,984
for the death of my father.
290
00:17:11,985 --> 00:17:15,121
Many things killed your father,
main time
291
00:17:15,122 --> 00:17:18,324
I could understand
if you read anything about Matt
292
00:17:18,325 --> 00:17:20,426
but it's not like that.
293
00:17:20,427 --> 00:17:23,361
Come on, McCain, tell me
what do the mitchell boys mean to you?
294
00:17:23,397 --> 00:17:25,431
Let's say I'm a father too.
295
00:17:25,432 --> 00:17:27,300
This is very touching.
296
00:17:27,301 --> 00:17:30,336
You are a man of great feeling, McCain.
with great feeling.
297
00:17:30,337 --> 00:17:34,337
Tell me where my father was
v� partner and now this.
298
00:17:34,374 --> 00:17:36,409
You should open the mission.
299
00:17:36,410 --> 00:17:40,410
And now that you'll excuse me, I want to
prepare. The stagecoach leaves at 3:00 p.m.
300
00:17:40,480 --> 00:17:43,149
Your father's funeral is coming.
301
00:17:43,150 --> 00:17:47,150
I know
302
00:17:55,462 --> 00:17:57,997
If you needed anything, well,
let me know.
303
00:17:57,998 --> 00:17:59,865
Do you hear?
304
00:17:59,866 --> 00:18:02,735
He'll get us out of here, Dad.
305
00:18:02,736 --> 00:18:06,736
We'll see, we'll see.
306
00:18:07,341 --> 00:18:09,108
Micah, I...
I have some money
307
00:18:09,109 --> 00:18:11,711
take everything as bail.
308
00:18:11,712 --> 00:18:13,980
Bail has not yet been set.
309
00:18:13,981 --> 00:18:15,548
I will not leave them in prison.
310
00:18:15,549 --> 00:18:17,750
I... I... I'm going to the bank,
just tell me how much.
311
00:18:17,751 --> 00:18:22,319
Seth, if it were up to me
I would let them go home and go to court.
312
00:18:22,356 --> 00:18:23,990
Common thieves, criminals,
313
00:18:23,991 --> 00:18:26,759
gunmen have a year on bail,
but not my boys?
314
00:18:26,760 --> 00:18:29,428
Simmons had an arrest warrant issued�
for a capital crime, Seth.
315
00:18:29,429 --> 00:18:31,664
I'm sorry, I can't.
316
00:18:31,665 --> 00:18:35,665
We'll see.
317
00:18:40,674 --> 00:18:44,702
Simmons is seeking a change of venue.
Can he prove it?
318
00:18:44,778 --> 00:18:47,747
I know when it will happen
try hard enough.
319
00:18:47,748 --> 00:18:49,882
Well, we have to stop him somehow.
320
00:18:49,883 --> 00:18:51,684
Close it?
For what?
321
00:18:51,685 --> 00:18:54,754
Any prejudice against foreigners?
Peace of mind?
322
00:18:54,755 --> 00:18:58,755
Well, there must be something that has...
323
00:19:08,802 --> 00:19:12,802
Mr. Simmons?
324
00:19:13,607 --> 00:19:15,074
I'm Seth Mitchell.
325
00:19:15,075 --> 00:19:20,673
You let my boys go
you didn't have to.
326
00:19:20,747 --> 00:19:23,082
They will get a fair trial.
327
00:19:23,083 --> 00:19:25,785
You could get charged, right?
328
00:19:25,786 --> 00:19:29,786
I could, but I won't.
329
00:19:32,025 --> 00:19:35,494
Mr. Simmons,
those boys had your father's name.
330
00:19:35,495 --> 00:19:39,495
They wouldn't hurt him mentally.
331
00:19:40,467 --> 00:19:44,665
Mr. Simmons, these guys are
have a life! They are orphans
332
00:19:44,738 --> 00:19:47,707
their mother died
when they were still small.
333
00:19:47,708 --> 00:19:51,906
When you send them to prison, well...
334
00:19:51,978 --> 00:19:55,978
what will happen to them
335
00:19:57,984 --> 00:20:01,984
I don't have time for you, Mr. Mitchell.
336
00:20:02,989 --> 00:20:05,591
Excuse me now.
337
00:20:05,592 --> 00:20:09,295
You will come with me now
to Judge Hanavan,
338
00:20:09,296 --> 00:20:13,296
and you will drop the charges.
339
00:20:15,469 --> 00:20:19,469
I don't have a gun.
340
00:20:20,874 --> 00:20:24,874
Give him yours, Sweeney.
341
00:20:39,960 --> 00:20:42,194
You guys, they are good guys!
342
00:20:42,195 --> 00:20:46,195
They are good boys!
They are time...
343
00:20:51,805 --> 00:20:56,675
Dad, Mr. Mitchell and Mr. Simmons
do they fight in the salon?
344
00:20:56,743 --> 00:21:00,743
Stay here, Mark.
345
00:21:03,850 --> 00:21:08,344
Come on, Simmons, put that gun away.
346
00:21:15,228 --> 00:21:17,830
Disturbing the peace.
347
00:21:17,831 --> 00:21:21,767
wait a minute
Mitchell pushed me.
348
00:21:21,768 --> 00:21:24,837
I took his gun.
He turned on me.
349
00:21:24,838 --> 00:21:28,506
So it was, Micah, but I don't think
that he had to beat Seth so
350
00:21:28,507 --> 00:21:31,207
when he took that gun from him.
351
00:21:35,448 --> 00:21:36,749
I'd rather take you to the doctor.
352
00:21:36,750 --> 00:21:40,750
I don't need a doctor.
353
00:21:44,992 --> 00:21:46,091
Good.
354
00:21:46,092 --> 00:21:48,059
- Ted?
- Hello, Lucas.
355
00:21:48,128 --> 00:21:49,895
- Is he going to Yuma?
- Yes.
356
00:21:49,896 --> 00:21:51,996
I'd like to talk to you for a minute.
357
00:21:51,997 --> 00:21:55,097
And you get outside the city...
358
00:22:07,747 --> 00:22:11,809
Who��?
Why are we stopping here?
359
00:22:11,885 --> 00:22:12,885
It will only be for a minute.
360
00:22:12,886 --> 00:22:14,153
Why?
361
00:22:14,154 --> 00:22:18,154
Death my old friend
Matt Simmons.
362
00:22:27,033 --> 00:22:32,301
Well, I'm not exactly what I like
speeches, but there was so much going on here that...
363
00:22:32,306 --> 00:22:36,408
This is proof that he can only have
what he needs and still be loved.
364
00:22:36,409 --> 00:22:40,212
Matt Simmons had nothing to do
concerned earthly property
365
00:22:40,213 --> 00:22:42,781
he was very poor.
366
00:22:42,782 --> 00:22:44,283
But the value of a person cannot be...
367
00:22:44,284 --> 00:22:46,819
the land he owns,
or the money he has.
368
00:22:46,820 --> 00:22:50,882
Matt Simmons was not ��day�
personality in North Fork,
369
00:22:50,957 --> 00:22:53,626
it's pointless to pretend.
370
00:22:53,627 --> 00:22:58,532
Many made fun of him here,
they mocked him, they laughed at him, yes.
371
00:22:58,599 --> 00:23:01,300
But he was never mean to anyone.
372
00:23:01,301 --> 00:23:04,970
He was the first to forgive, forgive...
he just shrugged.
373
00:23:04,971 --> 00:23:08,240
Matt Simmons never hurt anyone
374
00:23:08,241 --> 00:23:12,439
never cheated never lied
375
00:23:12,512 --> 00:23:17,006
Only once to win
the respect of someone he loved.
376
00:23:22,155 --> 00:23:26,217
That's all I wanted to say
answer in peace Matt.
377
00:23:40,307 --> 00:23:43,309
The stagecoach is ready to depart, sir.
378
00:23:43,310 --> 00:23:47,975
You are longer without me.
379
00:23:48,048 --> 00:23:52,048
I'll take your weight off.
380
00:23:57,057 --> 00:24:00,526
Mar��le, I withdraw the charges
381
00:24:00,527 --> 00:24:02,161
against Mitchell's boys.
382
00:24:02,162 --> 00:24:04,997
Thank you,
I'll take you back to town.
383
00:24:04,998 --> 00:24:08,968
Thank you.
I would like to know more about my father.
384
00:24:08,969 --> 00:24:12,969
How did he go?
385
00:24:13,506 --> 00:24:17,242
Well, I guess I'll let my Germans out.
386
00:24:17,243 --> 00:24:19,912
Dad, Mr. Simmons cried!
387
00:24:22,015 --> 00:24:24,416
I have never been before
he did not see the man cry.
388
00:24:24,417 --> 00:24:28,417
Well, there's nothing to be ashamed of, Mark.
even men swim...